1
00:00:09,730 --> 00:00:15,450
No matter what difficulties and challenges we face as a community of common destiny, humans must put aside their prejudices, unite and move forward in this long river of time.

2
00:00:15,810 --> 00:00:17,680
Emergency broadcast to the entire Jiuchuan airspace.

3
00:00:15,910 --> 00:00:22,800
Subtitled by Yun

4
00:00:17,890 --> 00:00:20,850
WITH,

5
00:00:20,850 --> 00:00:22,810
They will be shot down by the Alliance immediately.

6
00:00:23,430 --> 00:00:26,220
The highly lethal spores released by the emerging mantle liana

7
00:00:26,600 --> 00:00:29,390
It will spread after passing the mucous membrane tissue.

8
00:00:29,390 --> 00:00:33,310
To date, no treatment or vaccine has been discovered that works.

9
00:00:33,310 --> 00:00:36,100
Currently, the number of infected people continues to increase continuously.

10
00:00:36,100 --> 00:00:41,260
To reduce the risks, the Coastal Alliance has withdrawn medical teams from Jiuchuan.

11
00:00:41,270 --> 00:00:44,680
Jiuchuan residents are advised to wait for the Alliance's next rescue operation.

12
00:00:52,470 --> 00:00:53,260
Yuekui.

13
00:00:53,970 --> 00:00:55,720
Yuekui, wake up.

14
00:00:58,350 --> 00:01:01,310
What, aren't you happy to see your brother?

15
00:01:02,220 --> 00:01:03,390
Bastard!

16
00:01:03,930 --> 00:01:06,810
Where did you put what dad gave you?

17
00:01:07,060 --> 00:01:09,100
I won't give you the key!

18
00:01:18,430 --> 00:01:19,810
Don't think about it!

19
00:01:31,470 --> 00:01:32,790
If you don't give me the key,

20
00:01:32,800 --> 00:01:35,970
Your death will be crueler than Bai Jingyu's!

21
00:01:44,970 --> 00:01:47,470
So let me finish two last things.

22
00:01:57,470 --> 00:02:01,100
First, I will remove your brain from my brother's body,

23
00:02:01,100 --> 00:02:02,510
and rest it on the toilet.

24
00:02:03,140 --> 00:02:06,470
After that, I'll give you your shit-covered brain as a gift.

25
00:02:06,680 --> 00:02:08,890
In front of my father's grave!

26
00:02:21,470 --> 00:02:23,970
The spores of emerging mantle liana have already spread.

27
00:02:23,970 --> 00:02:25,510
Jiuchuan no longer has salvation.

28
00:02:26,720 --> 00:02:28,930
In three days this place will be purified.

29
00:02:28,930 --> 00:02:30,970
by the plumes of smoke from the Coastal Alliance's nuclear weapons.

30
00:02:31,180 --> 00:02:35,140
When that time comes, the radiation will turn you into a puddle of rotting flesh!

31
00:02:37,310 --> 00:02:39,060
How could you get revenge on me?

32
00:02:40,100 --> 00:02:42,680
The lackey of the Alliance!

33
00:02:45,640 --> 00:02:46,720
What do you know?!

34
00:02:47,270 --> 00:02:49,810
The Mantle Emerging Liana and the infected must be eliminated!

35
00:02:51,060 --> 00:02:52,810
But they promised me that as long as I gave them ASH,

36
00:02:52,810 --> 00:02:56,470
They will lift the confinement that contains tens of thousands of uninfected people!

37
00:02:57,970 --> 00:02:59,680
Where is the key?

38
00:03:07,060 --> 00:03:09,760
In the cabinet C...

39
00:03:10,520 --> 00:03:11,930
locker two

40
00:03:12,180 --> 00:03:15,760
The password is 0312.

41
00:03:46,350 --> 00:03:46,970
Hurry up!

42
00:03:55,180 --> 00:03:56,720
Stop running, stay still!

43
00:03:58,330 --> 00:04:00,880
Lost cabin pressure!

44
00:04:02,020 --> 00:04:04,390
By activating ASH there will be hope of eradicating the Emerging Mantle Liana.

45
00:04:04,010 --> 00:04:05,380
Equalized pressure!

46
00:04:04,640 --> 00:04:05,890
This way we can all be rescued!

47
00:04:06,310 --> 00:04:07,470
You're an idiot!

48
00:04:07,810 --> 00:04:08,640
Idiot!

49
00:04:12,890 --> 00:04:14,310
Brother, how much longer?

50
00:04:14,470 --> 00:04:17,760
According to the coordinates that Dad gave us, we still have 45 kilometers to go.

51
00:04:19,860 --> 00:04:21,760
Plant the molded explosives and call for backup.

52
00:04:21,930 --> 00:04:22,740
Understood!

53
00:04:25,540 --> 00:04:27,080
The main and auxiliary explosives are armed and ready!

54
00:04:29,480 --> 00:04:30,950
Everyone retreat to a safe position!

55
00:04:31,590 --> 00:04:32,540
Get ready to charge!

56
00:04:43,640 --> 00:04:47,220
Dad, you have to bless me!

57
00:04:48,600 --> 00:04:51,390
Bless us, idiot!

58
00:05:00,430 --> 00:05:01,180
After her!

59
00:05:10,470 --> 00:05:11,350
Take the wheel!

60
00:05:12,390 --> 00:05:13,100
Hurry!

61
00:05:35,020 --> 00:05:36,720
Let's see where you plan to go.

62
00:05:39,060 --> 00:05:40,890
It turns out that not having a body sometimes has its advantages.

63
00:05:41,640 --> 00:05:43,100
You have no mouth and yet you talk so much.

64
00:05:48,430 --> 00:05:49,720
Shift gears, shift gears!

65
00:06:42,260 --> 00:06:44,560
Yesterday, today and the day after tomorrow ♪

66
00:06:44,560 --> 00:06:46,750
It's the long endless night ♪

67
00:06:46,760 --> 00:06:49,860
I can't find the dream at once ♪

68
00:06:48,950 --> 00:06:51,700
Do you all want to die inside the city? Move!

69
00:06:49,890 --> 00:06:53,710
so there's no reason to wake up ♪

70
00:06:52,400 --> 00:06:53,600
This is a pretty cool trick!

71
00:06:54,400 --> 00:06:56,720
The desire continues to grow ♪

72
00:06:56,720 --> 00:06:58,900
the endless search ♪

73
00:06:58,900 --> 00:07:02,760
Until after that flower of life ♪

74
00:07:02,770 --> 00:07:06,240
cross ♪

75
00:07:06,630 --> 00:07:08,840
Sins and disasters overflow ♪

76
00:07:08,850 --> 00:07:11,170
drowning out the light of day ♪

77
00:07:11,180 --> 00:07:14,000
Give up happiness, anger, love and sadness ♪

78
00:07:14,010 --> 00:07:17,680
little by little bloody eyes ♪

79
00:07:16,640 --> 00:07:17,600
Stop the vehicle!

80
00:07:17,600 --> 00:07:19,430
Otherwise don't even think about escaping alive today!

81
00:07:18,690 --> 00:07:21,000
Sincere family, love and friends ♪

82
00:07:21,010 --> 00:07:23,260
Convincing you for a toast ♪

83
00:07:21,850 --> 00:07:23,220
They just don't give up!

84
00:07:23,270 --> 00:07:27,100
From today, life and death are without regrets ♪

85
00:07:27,100 --> 00:07:29,370
while the hair turns white ♪

86
00:07:29,390 --> 00:07:32,260
I don't care and I'm not going to stop ♪

87
00:07:32,270 --> 00:07:35,080
about those words from the peaceful era ♪

88
00:07:35,090 --> 00:07:37,920
what I can't say ♪

89
00:07:37,930 --> 00:07:43,960
Agreeing to meet at the end of days ♪

90
00:07:44,550 --> 00:07:49,000
I could go back ♪

91
00:07:49,010 --> 00:07:51,730
preserving the sweetness of time ♪

92
00:07:51,740 --> 00:07:54,070
But the trees have already turned into ships ♪

93
00:07:53,600 --> 00:07:56,220
The target has left the overpass and is heading towards Ant Street on the lower levels!

94
00:07:54,620 --> 00:07:56,970
So I can only move on ♪

95
00:07:56,990 --> 00:08:00,720
End everything ♪

96
00:08:00,720 --> 00:08:05,660
and ignite the flight of the soul ♪

97
00:08:05,680 --> 00:08:08,150
Just to take a look ♪

98
00:08:08,550 --> 00:08:14,510
at the end of the long night ♪

99
00:08:20,730 --> 00:08:28,140
Pause and use it like Google Lens on your phone. Take your time to read, I don't have time to write all this.

100
00:08:57,010 --> 00:08:59,010
Stop the vehicle immediately! Or they'll shoot you!

101
00:09:01,680 --> 00:09:02,890
Invent something!

102
00:09:08,930 --> 00:09:10,510
He actually picked up a manhole cover!

103
00:09:11,300 --> 00:09:14,230
Residents, we strongly request not to proceed with violence,

104
00:09:12,560 --> 00:09:15,680
With this batch of medicines we will be able to earn a huge amount of money again!

105
00:09:14,240 --> 00:09:16,690
theft or burglary and other similar activities.

106
00:09:16,710 --> 00:09:20,000
Once illegal activity is detected, Jiuchuan defense will adopt

107
00:09:20,010 --> 00:09:21,970
the highest level of public safety.

108
00:09:20,170 --> 00:09:21,970
Yuekui, follow the instructions I gave you!

109
00:09:33,930 --> 00:09:35,510
What equipment is that on the back of your bike?

110
00:09:36,310 --> 00:09:37,970
We should have our unit get us one too.

111
00:10:00,850 --> 00:10:02,760
Come on, shoot me!

112
00:10:11,220 --> 00:10:12,430
That thing is a nuisance!

113
00:10:13,390 --> 00:10:15,390
Still! Stop the vehicle!

114
00:10:16,850 --> 00:10:18,450
You first!

115
00:10:28,720 --> 00:10:29,910
You're getting it!

116
00:10:36,390 --> 00:10:37,850
And shoot!

117
00:10:46,140 --> 00:10:48,930
Captain Gray, the target has escaped.

118
00:10:56,430 --> 00:10:57,930
Call to Tartarus.

119
00:11:16,600 --> 00:11:19,160
Residents, we strongly ask you not to push your luck.

120
00:11:19,160 --> 00:11:20,590
Once illegal conduct is detected,

121
00:11:20,600 --> 00:11:24,230
Jiuchuan defense will adopt the highest level of public security.

122
00:11:24,240 --> 00:11:25,920
The Alliance once again reminds the people

123
00:11:25,920 --> 00:11:28,320
that the spores are highly lethal.

124
00:11:28,330 --> 00:11:31,060
Residents, please wait for Alliance's next rescue operation.

125
00:11:43,850 --> 00:11:46,180
Are the coordinates that dad gave here?

126
00:11:50,930 --> 00:11:52,850
As expected of a mayor.

127
00:11:53,060 --> 00:11:55,140
Even a secret base is built in such an impressive way.

128
00:11:58,670 --> 00:11:59,800
Successful identification!

129
00:12:17,140 --> 00:12:19,180
Confident health, confident lives!

130
00:12:19,350 --> 00:12:20,260
I am Jianjian!

131
00:12:20,600 --> 00:12:22,680
Welcome to the ASH Central Consciousness Facility.

132
00:12:22,890 --> 00:12:24,890
Now it's my turn to provide services to you two.

133
00:12:29,970 --> 00:12:31,760
Why is this here?

134
00:12:33,310 --> 00:12:36,680
For many years the Alliance has coveted ASH Artificial Intelligence.

135
00:12:36,680 --> 00:12:39,850
To protect against unexpected events, Mayor Bai built this place secretly.

136
00:12:40,020 --> 00:12:43,390
But the growth of the Emerging Mantle Liana damaged the base's power supply.

137
00:12:43,390 --> 00:12:45,350
We can only use reserve energy.

138
00:12:45,350 --> 00:12:47,510
Wait, to prevent the wound from becoming infected,

139
00:12:47,520 --> 00:12:49,810
I will proceed with plasma sterilization.

140
00:12:50,520 --> 00:12:52,390
Remember to give me a five-star rating!

141
00:12:57,310 --> 00:12:58,060
Thank you.

142
00:13:06,450 --> 00:13:08,510
W-what is this?

143
00:13:09,720 --> 00:13:11,890
It's too dark!

144
00:13:23,270 --> 00:13:24,430
Please follow me.

145
00:13:24,930 --> 00:13:28,200
This wouldn't be Dad's secret weapon, would it?

146
00:13:45,100 --> 00:13:47,560
What species exactly is this great creature?

147
00:13:51,310 --> 00:13:54,510
He looks like the caretaker of a planet.

148
00:13:55,890 --> 00:13:58,460
I have never seen such a large creature!

149
00:13:59,390 --> 00:14:02,430
Yeah, why did dad put it here?

150
00:14:11,060 --> 00:14:12,180
It's a heartbeat.

151
00:14:13,100 --> 00:14:14,470
He's actually still alive!

152
00:14:15,060 --> 00:14:17,720
Your questions will be answered very soon.

153
00:14:18,810 --> 00:14:21,310
ASH has been waiting here for a long time for you two.

154
00:14:21,720 --> 00:14:23,350
Please use the access code.

155
00:15:00,180 --> 00:15:02,060
Yuekui, hello.

156
00:15:02,640 --> 00:15:04,680
Are you ASH?

157
00:15:05,890 --> 00:15:08,350
It's just a materialization of a part of me.

158
00:15:10,520 --> 00:15:12,890
For me, who used to navigate the oceans of data,

159
00:15:12,890 --> 00:15:15,890
Putting my consciousness inside this shell will make me feel completely cramped.

160
00:15:16,310 --> 00:15:20,350
But I think getting closer to the human form will make you feel more intimate.

161
00:15:22,770 --> 00:15:24,140
It makes sense.

162
00:15:26,020 --> 00:15:30,180
In order to obtain you, the Coastal Alliance colluded with Gray to kill my father,

163
00:15:30,560 --> 00:15:32,220
and even my brother's body was...

164
00:15:33,890 --> 00:15:38,010
They even hired that group of death row inmates from Tartarus, turning Jiuchuan into a complete disaster!

165
00:15:38,020 --> 00:15:39,310
Don't feel so bad about it.

166
00:15:39,640 --> 00:15:41,310
Die protecting you,

167
00:15:41,770 --> 00:15:44,310
Bai Jingyu should be happy and have no regrets.

168
00:15:45,350 --> 00:15:46,310
Hey!

169
00:15:46,720 --> 00:15:48,930
Why don't you even care a little about me?

170
00:15:50,720 --> 00:15:52,350
I know what your purpose is here.

171
00:15:52,470 --> 00:15:54,100
If we want to eradicate the Emerging Mantle Liana,

172
00:15:54,100 --> 00:15:55,470
I need your help.

173
00:15:56,180 --> 00:15:58,220
Do you need my help?

174
00:15:59,520 --> 00:16:00,390
Follow me.

175
00:16:08,350 --> 00:16:09,760
What do you need me to do?

176
00:16:10,140 --> 00:16:13,350
Many years ago, his father's Nirvana Bioresearch Institute

177
00:16:13,350 --> 00:16:16,760
In fact, Paramatma radiation was detected present in the depths

178
00:16:16,770 --> 00:16:18,760
During the exploration of deep-sea species.

179
00:16:19,100 --> 00:16:22,180
We discovered it surprisingly in the deep ocean trenches.

180
00:16:22,470 --> 00:16:25,310
The strong radiation comes precisely from your abdomen.

181
00:16:26,060 --> 00:16:29,310
After that, we analyzed the strata samples taken from the surface of his body.

182
00:16:30,150 --> 00:16:33,470
The results of the age measurement confirm that it has lived at least 250 million years.

183
00:16:33,470 --> 00:16:35,640
It is long before the formation of oceanic trenches.

184
00:16:35,970 --> 00:16:38,440
And the samples contain a large amount of volcanic ash elements,

185
00:16:38,470 --> 00:16:40,810
which shows that it experienced large-scale volcanic eruptions.

186
00:16:40,970 --> 00:16:43,680
Did he live that long? It's amazing.

187
00:16:44,220 --> 00:16:45,930
250 million years...

188
00:16:46,180 --> 00:16:47,310
Volcanic ash...

189
00:16:48,390 --> 00:16:50,510
Could it be that she experienced the Great Permian Extinction?

190
00:16:52,640 --> 00:16:53,810
Not only that.

191
00:16:54,720 --> 00:16:56,260
What is more unimaginable,

192
00:16:56,720 --> 00:16:58,680
Is it that from the samples taken from your body,

193
00:16:58,890 --> 00:17:02,560
We also discovered several fossils of lianas emerging from the mantle from the time of the mass extinction.

194
00:17:02,560 --> 00:17:06,430
Are you saying that the extinction event has to do with the Emerging Mantle Liana?

195
00:17:06,560 --> 00:17:07,760
I can't be sure about that.

196
00:17:08,140 --> 00:17:11,010
So now I need you to use the invasive device.

197
00:17:11,020 --> 00:17:13,890
to connect my mind with your brain.

198
00:17:14,520 --> 00:17:17,140
Letting me fully read your memories and knowledge.

199
00:17:17,560 --> 00:17:19,140
Your father and I firmly believed,

200
00:17:19,720 --> 00:17:21,930
Surely we could find a way to eradicate the Emerging Mantle Liana this way.

201
00:17:21,970 --> 00:17:24,350
But, if a mishap occurs during the connection process,

202
00:17:24,350 --> 00:17:26,100
You could lose all your data!

203
00:17:26,770 --> 00:17:28,430
Including your self-awareness.

204
00:17:31,430 --> 00:17:33,260
If we do not proceed with this attempt.

205
00:17:33,930 --> 00:17:35,760
So, just with my current understanding of this world,

206
00:17:35,770 --> 00:17:37,560
We can't save Jiuchuan.

207
00:17:38,640 --> 00:17:41,390
Then your father's sacrifice would be in vain.

208
00:17:42,890 --> 00:17:44,060
Let's get started.

209
00:17:50,750 --> 00:17:58,480
Pause and use it like Google Lens on your phone. Take your time to read, I don't have time to write all this.

210
00:18:12,930 --> 00:18:14,970
At the moment the installation works only with reserve power.

211
00:18:15,470 --> 00:18:18,220
This causes my functions to activate by only 0.2%.

212
00:18:20,890 --> 00:18:22,850
I must focus on transcoding my consciousness,

213
00:18:22,850 --> 00:18:25,140
Therefore, the surgery will need to be completed by you.

214
00:18:25,140 --> 00:18:27,850
Don't worry, neuroscience is my domain.

215
00:18:50,930 --> 00:18:52,720
Why has the left brain shrunk so much?

216
00:18:53,220 --> 00:18:57,100
Deducing from the evidence, it could be caused by some kind of serious damage inflicted in ancient times.

217
00:18:57,680 --> 00:18:59,470
We can only connect with the remaining right side of your brain.

218
00:18:59,750 --> 00:19:00,550
Understood.

219
00:19:26,680 --> 00:19:28,850
Inject cleaning fluid and activate the plasma cutter.

220
00:20:20,470 --> 00:20:22,180
What the hell are those things?

221
00:20:22,890 --> 00:20:24,980
Some kind of symbiote, I haven't noticed any hostile behavior yet.

222
00:20:25,470 --> 00:20:27,060
The Paramatma in his abdomen

223
00:20:27,060 --> 00:20:29,100
passes through a special circuit that connects to the brain,

224
00:20:29,310 --> 00:20:31,680
which formed a circulatory system.

225
00:20:33,600 --> 00:20:36,390
Their dissipation capacity allowed these organisms to survive.

226
00:21:34,850 --> 00:21:37,140
ASH, connection to the target is ready.

227
00:21:37,350 --> 00:21:41,510
She went through hundreds of millions of years, now it's our turn to take a look at her world.

228
00:21:48,810 --> 00:21:52,970
Your father and I carried out unconditioned reflex experiments more than ten million times,

229
00:21:53,100 --> 00:21:54,930
and recorded their brain waves.

230
00:21:55,640 --> 00:21:58,390
With this we build the base of the translation database.

231
00:21:58,640 --> 00:22:01,350
After that we got a vague and irregular image.

232
00:22:01,520 --> 00:22:05,430
From this we can see that she seems to control the growth and deterioration of the Emerging Mantle Liana.

233
00:22:07,270 --> 00:22:10,010
But in the end, everything we've done is just a small angle of a bigger picture.

234
00:22:10,520 --> 00:22:13,390
The number of neurons in their brain is ten thousand times greater than that of humans.

235
00:22:13,890 --> 00:22:17,560
If we want to get more precise information, I have to get into his brain.

236
00:22:18,850 --> 00:22:19,560
Okay, ASH.

237
00:22:19,770 --> 00:22:22,470
The connected target neurons have been activated, I await your conclusion.

238
00:22:22,770 --> 00:22:24,340
I am currently decoding the data.

239
00:22:43,810 --> 00:22:45,560
ASH, what's up?

240
00:22:45,560 --> 00:22:47,600
Information entropy is currently skimming my neural network.

241
00:22:48,310 --> 00:22:49,760
Yuekui, help me stabilize her.

242
00:22:51,890 --> 00:22:52,720
The filiform needles take position!

243
00:22:59,180 --> 00:23:00,560
Force feedback system started!

244
00:23:04,890 --> 00:23:07,010
What are you doing? Are these things of any use?

245
00:23:07,180 --> 00:23:09,390
I must relax your tense nerves immediately.

246
00:23:09,640 --> 00:23:12,220
We are all carbon humanoid life forms, she certainly has an energy system as well.

247
00:23:12,220 --> 00:23:13,220
We have to keep trying.

248
00:23:21,720 --> 00:23:22,350
ASH!

249
00:23:22,720 --> 00:23:25,890
I barely got him to relax, but you can't go on anymore!

250
00:23:26,390 --> 00:23:28,480
I still need the final step!

251
00:23:35,180 --> 00:23:36,550
ASH, what's up?

252
00:23:38,560 --> 00:23:41,640
She is devouring my conscience!

253
00:23:42,310 --> 00:23:46,130
They will absorb all the Paramatma of humanity!

254
00:23:53,600 --> 00:23:54,310
ASH!

255
00:23:54,680 --> 00:23:56,970
Take the beacon with you!

256
00:24:04,680 --> 00:24:05,640
ASH!

257
00:24:08,240 --> 00:24:11,650
Warning! The base security system detected an intrusion!

258
00:24:12,090 --> 00:24:14,990
The anti-intrusion security system has been breached!

259
00:24:16,250 --> 00:24:19,440
Warning! The base security system detected an intrusion!

260
00:24:18,890 --> 00:24:20,850
Remove the brain and ASH completely!

261
00:24:23,350 --> 00:24:24,510
It's gray.

262
00:24:24,790 --> 00:24:28,150
Warning! Purge mode activated immediately in the entire area!

263
00:25:03,560 --> 00:25:04,760
If you continue to be kind,

264
00:25:04,770 --> 00:25:07,260
Jiuchuan and all those infected innocents will be destroyed!

265
00:25:46,680 --> 00:25:47,600
Yuekui!

266
00:26:45,640 --> 00:26:49,010
Calling Tartaros in Coastal Alliance, we obtained the ASH conscious program.

267
00:26:49,020 --> 00:26:50,310
Requesting fixed coordinates for the transfer.

268
00:27:26,220 --> 00:27:27,140
Brother.

269
00:28:05,270 --> 00:28:08,810
94.6% similarity with human genes.

270
00:28:09,060 --> 00:28:11,060
Unusual telomeres.

271
00:31:04,430 --> 00:31:26,460
Bai Yuekui will bring the unknown creature, which is shrouded in mystery, on ASH's search journey. In extreme circumstances, relationships between humans weaken and the survival instinct drives people to be like wild beasts. She will see the world crumble from calamity and experience the ugliness of humanity under the apocalypse. You will also find the brilliance of humanity in the endless dark night. No matter how difficult and dangerous the road ahead is, Yuekui, Marc and their companions will remain strong and gather all the survivors, and step by step they will find the truth and face the calamity on the blood-stained road.
